| 1. | The school holidays had been long and lonely
学校假期向来都是寂寞而漫长。 |
| 2. | Are you planning to engage your child in any meaningful activity during the school holidays
一系列精心策划，充满惊喜的活动正等着你！ |
| 3. | 49 this factory , whose workers are all women , is closed for part of the school holidays
这个工厂，由于工人全是妇女，常在学校假期关闭一段时间。 |
| 4. | But this time , the ministry of education has not approved the school calendar included in the school holidays
但当时的教育部没有批准把这个节日列入学校校历。 |
| 5. | But despite a large muslim student population in baltimore , the school board voted 10 - 0 earlier this year against a proposal to add eid to the school holiday calendar
但是在巴尔的摩，尽管回教学生人数相当众多，该市教育局在今年稍早仍然以10比0的票数否决了将回教斋月也加入学校假日的提案。 |
| 6. | When i was six years old , my sister , jennifer , taught me to ride a horse and during the school holidays , i used to ride around the family farm with her and my two brothers , grahame and richard
在我六岁时，姊姊珍妮佛就教我骑马。学校假期时，我经常和她还有两位哥哥格瑞和理查在农场附近骑马。 |
